Présentation

Créer un Blog

Recherche

Calendrier

Novembre 2009
L M M J V S D
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            
<< < > >>

Dimanche 16 mars 2008
Le winter trip était génial mais il y a eu des moments difficiles.
Le premier jour avant de quitter la civilisation, les organisateurs nous avaient préparé des jeux. Entre autres le jeu du nounours. Pour ceux qui connaissent pas, j'explique. Tout le monde est en rond et on fait passer un nounours que l'on doit embrasser où l'on veut. Parfois, on pioche un nom et on doit faire à la personne qu'on a pioché la même chose qu'au nounours...Mais cette fois il n'y avait pas de pioche et bien sûr qui était à côté de moi? Je vous le donne en 1000... un espagnol et bien sûr pas celui que j'aurias voulu...Et il avit embrassé le nounours sur la bouche et il connaissait le jeu... Bref ça commencait bien...
Autre jeu on est en rond, toujours, et on doit s'aasir sur les genoux des uns des autres. Bien sûr, un autre espagnol derrière moi, et vas-y que j'en profite. Ok il est pas trop mal mais bon c'est pas une raison. Et vas-y que je te mets la main aux fesses. Tranquille mimile!!!

Sinon quand je suis descendu du car pour de bon, que j'avais mon sac à dos de trois tonnes sur mon dos et que je marchais dans la neige qui m'arrivait aux genoux: j'ai cru que j'allais mourrir et j'avais envie de courri après le bus pour rentrer à la maison. Cependant, j'ai tenu le cou ce qui n'est pas le cas d'un Grecque qiu est parti le lendemain matin...
Je suis plutôt fière de moi sur ce coup là. On s'est pas entretuée avec les filles donc ça va...

DSCN0978.JPG

Ma coloc Olivia toujours le sourire sur les photos

DSCN0977.JPG

Tchèques et Espagnols

DSCN0997-copie-2.JPG

Voici le genre de toilettes que nous avions pendant notre treck. En fait ça allait, je pensais que ça aurait été pire...

DSCN1007.JPG

Olivia et moi en pleine discussion. Nous étions en train de construire deux igloos et trois personnes ont dormi dedans...

DSCN1016.JPG

Olivia et moi en train de tirer le traineau de notre équipe avec matos et buffe dedans. Tout s'est bien passé sauf les 200 derniers mètres, j'ai juré comme jamais je crois. J'ai maudit la neige comme jamais!!!
J'étais trop énervée après, valait mieux pas me parler !!!
( cela s'est produit après, là, j'ai encore le sourire)

DSCN0973.JPG

Nous avons passé deux nuits dans cette petite maison de la prairie.
Au fait , la première nuit était dans un trou que nous avons creusé dans la neige.
Le pire, même dans cette maisonnette, c'est de se réveiller latin bien au chaud dans son sac de couchage et de devoir se réveiller pour préparer à bouffer par -15°C. Ca, c'est vraiment pas marrant!!!!

DSCN1035.JPG

Je recherche désespéremment des couverts pour manger descemment. 
Vous avez vu un peu le matos : lampe frontale, vêtements...

DSCN1060.JPG

Le bus vient nous chercher pour RENTRER. J'ai jamais été aussi contente de voir un bus, pour nous en  plus, de toute ma vie!!! De dos, c'est Olivia et moi, HEU-REU-SE!!!!

DSCN1077.JPG

Rita et moi à la fac de sport. Nous allions rentrer à la maison, c'esyt pour cela que l'on a le sourire!!!

DSCN1051.JPG

Nos Anglais préférés: Colette, Ben (qui dit toujours: "I had fun"), James (il ressemble à Jokerman), et enfin dans le coin, Peter. Ils sont pas faciles à comprendre ces Anglais. Maintenant, je suis habituée à l'accent américain de ma coloc.


Conclusion de ce treck: intéressant, j'ai appris plein de trucs pratiques mais plus jamais!!!!
Par Gilberte
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander
Dimanche 16 mars 2008
DSCN0941.JPG

Après la Laponie, la compétition de ski jump. Eh oui nous avons un emploi du temps très chargé!! Cependant vous devez savoir qu'on a quasiment rien vu car il y avait trop de vent et la compèt a été annulée!!
Ci dessus les trois plateaux de ski jump.

DSCN0943.JPG

Mes deux coloc polonaises (Ola et Kasia) à fond dans la compèt' : le drapeau polonais, le chapeau...

DSCN0954.JPG

Un ski jumper en pleine action. J'y connais rien donc ne me demandez pas qui c'est!!!

Skoki-017.jpg

De haut en bas et de gauche à droite: Une Finlandaise, Rita, Vesna (une slovéne), moi, Moija (une autre Slovène) et Kasia

DSCN0936.JPG Motocross sur neige: seule activités pendant la compèt'!


Par Gilberte
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Dimanche 16 mars 2008

4-On-our-farm---hostel--141-.JPG
J'adooooooooooooooore la luge surtout quand je me casse la gueule!!!!!!

DSCN0701-copie-1.JPG
Rita et moi au village du¨Père Noël, encore!!!!!!!

undefined

Ca fait peur les rennes parfois! Je pensais quand même que c'était plus grand!! Pas haut sur patte mais grosses pattes!!!!!

undefined
Voici le trou et le sauna de notre auberge de jeunesse... Vous en verrez plus plus tard..............

undefined
La neige, la neige, toujous la neige, beaucoup de neige!!!!!!!

DSCN0761.JPG
Tous ensemble, tous ensemble, ouais, ouais!!!!!

undefined

Voilà, c'es moi!!! On  y reste pas longtemps en général, je pense que vous avez compris pourquoi ;))

DSCN0799.JPG
Rita, Sylvie, Olivai... et le chien bien sûr.
Trop adorable ce chien pour notre première virée en ski de fond il nous a montré le chemin. Oh le didou!!!!!!

Laponia-145.jpg

Kasia et moi sur notre traineau sans oublier le rene dont je ne rappelle pas le prénom qui aimait beaucoup Kasia... Sympa la promenade mais le mieux...

6-Husky-sledging--11-.JPG

Le mieux c'était avec les huskys. C'était TRANSCENDANT!!! Ca allait super vite. D'abord on posait nos fesses et le deuxième tour on guidait les chiens. C'était flippant parce que le traineau peut se renverser si tu "conduis" pas bien. J'AI ADOOOOOOOOOOOOORE!!!!!!!!!!!

Pour la photo avec le Père Noël il faut que je la scanne...

Par Gilberte
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Dimanche 16 mars 2008
Je sais que ça fait longtemps que je vous ai pas donné de news...Mieux vaut tard que jamais!!

Donc il y a plus de 2 semaines maintenant j'étais en Laponie. Voici le programme:
- 1er jour: Père Noël
- 2ème jour: ski de fond, luge, bref, on s'est bien maré dans la neige et le soir ... vrai saune avec un petit bain dans le LAC GELE!!
- 3ème jour: traineau avec les rennes et les huskys!!

Voici quelques photos en vrac:

DSCN0392.JPG

A la gare de Lahti avant de prendre le train (Rita et Ola)

DSCN0394-copie-1.JPG
Moi avec mon sac de 20kg: laisse tomber j'ai cru mourrir!!!

DSCN0417.JPG
Rita et moi: la prochaine photo est un graos plan de mes cheveux gelés par -15°C!

DSCN0418-copie-1.JPG Voilà

DSCN0432.JPG
Kasia et moi au village du Père Noël où les bonhommes de neige géants sont monnaies courantes!!!!!!!

DSCN0679.JPG
Rita et moi au village du Père Noël sur la ligne du Cercle Polaire Arctique

2-Rovaniemi-busstation---bus-to-Santa--1-.JPG De haut en bas et de gauche à droite: Olivai, Ola, Moija, Kasia, Lucija, Sylvie et Rita

3-Santas-village--22--copie-1.JPG
Trop de la balle!!!!!!!!!!!!! J'adoooooooooooooooooorrrrrrre !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!





Par Gilberte
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Vendredi 1 février 2008

Le temps:

C'est pas encore le grand froid sauf quand je suis arrivée (samedi 5) il faisait -10°C. Franchement, c'est pas pour me la péter mais ça allait. Enfin, je resterais pas dormir dehors mais c'est un froid sec donc c'est supportable. Selon, ma coloc canadienne, tu pleures à -20°C tellement c'est horrible: J'AI TROP HATE!!!!!!! Normalement, il prévoit pour lundi 4 février -8°C. Serait-ce le début du grand froid???

Le sauna:

Ici, chaque Finlandais a son sauna dans sa maison. Nous en avons un dans notre résidence. Comme vous pouvez vous en douter nous l'avons essayé. Il est super (Anne-Sophie et Sylvain auront l'occasion de le tester puisque, eux, ils viennent me voir). Pas de panique, on peut le réserver pour être seul!!
C'est super, on resort de là, on est détendu, c'est trop de la balle!!!! Vivement la prochaine fois!!!!

Les cours:

J'ai pas trop de cours, c'est juste qu'ils sont mal répartis. Je dois avoir quelque chose comme 20h de cours. Il y a pas mal de travail personnel et les profs aiment bien donner des livres à lire ici, Super... En fait, jusque fin février, je devrais pas trop m'ennuyer. Les exams sont avant les vac, heureusement, il manquerait plus qu'ils se la jouent ESTHUA MAG1!!!
Cependant, à partir de mars, c'est à dire après les vacances (une semaine seulement!!!)on a une semaine...de vacances, encore, car c'est une semaine avec des cours à thème et j'ai pas choisi de les suivre donc...FREEEEEEEEEE!!! A partir de mars, je n'aurai à aller à l'université que 2 fois par semaine, trop dure la vie et je commencerai enfin mon cours de cuisine finlandaise!!!!!!!
Juste pour vous dire: au mois de mai j'ai pas de cours donc TRANQUILLE!!!!! Je vais pourvoir m'occuper de mes hôtes, AS et Sylvain et en plus peut-être que ma coloc sera partie pour faire un tour en Europe donc...enfin j'espère qu'elle va le faire ce tour sinon ça craint même si je lui ai dit que j'attendais des gens et qu'elle est d'accord (enfin, ça serait pareil si elle voulait pas ;)) ), elle a une copine qui vient dans une semaine.

Les mecs:

Je ne pouvais pas ne pas vous parler des mecs, Finlandais... et autres ;)))
Le problème avec les Finlandais c'est qu'ils se fiancent super tôt, c'est un truc de barré du slip!!! Ils ont la bague à gauche et tout, my god!!!! Donc si je sors avec un mec, ne compter pas trop sur le fait que ça soit un Finlandais!!! Cependant, il n'y a pas que les Finlandais ici, il y a aussi des Espagnols, des Espagnols et des Espagnols... ;)) Nan plus sérieusement, il y a vachement d'Espagnols ici, ils sont principalement à l'université de sport, huuuummmmmmmmmmmm!!!! J'en ai rencontré un qui connait un peu la Bretagne, il avait l'air super content de rencontrer quelqu'un qui vienne de là, plus que moi de rencontrer quelqu'un qui connait notre Belle Terre Celte!!!


Les parties (soirées pour le niveau débutant en anglais):

On sort souvent dans la même boîte, Onnela. Entre 23h et 1h, avec une carte de membre que j'ai acheté bien sûr, la boisson style Bacardi Breezer, ce qu'ils appellent Cider (littéralement cidre en français), coûte 1,5€. Trop de la BALLE!!!!!!!!!
J'ai pas encore recueilli les photos qu'on a faites en boîte mais dès que je les ai je vous les montre.

Les voyages que nous voudrions effectuer:

Saint Pétersbourg, Talinn (Estonie), Stockholm (Suède), Laponie (pays du Père Noël), et d'autres destinations en Finlande mais les précédentes nous voulons vraiment les faire. On va peut-être faire un treck aussi: c'est un peu comme un bivouac mais à la neige c'est à dire marcher dans la forêt en hiver avec la neige, le froid, le vent pour ensuite creuser un trou dans la neige jusqu'à voir l'herbe pour pouvoir ensuite poser son sac de couchage. Vous avez bien compris, nous dormirions dehors avec les ours, pipi, caca dans la nature...bref l'aventure quoi!!!!!!!

Par Gilberte
Ecrire un commentaire - Voir les 5 commentaires - Recommander
Vendredi 1 février 2008
Voici une petite photo de groupe que j'aime bien: Moi, Kasia, Olivai, Jaakko (Finlandai, vous vous en doutez) et Olga.

DSCN0401.JPG



Sur le stand de Rovaniemi (ville d'origine du Père Noël), Le Père Noël a fait tout spécialement le déplacement pour la foire: c'est pas beau toute cette générosité!!!!!!!!!!


DSCN0388.JPG

Je ne vous ai pas encore présenté la Hongroise qui vit à l'étage inférieur de notre résidence et avec qui nous passons beaucoup de temps: son nom, Rita.


DSCN0378.JPG

Personnage de dessins animés très connu en Finlande: Moomin !!! J'étais trop heureuse d'être prise en photo avec lui. La fille avec moi est une étudiante également en Erasmus, elle est Slovène et s'appelle Lucja.

DSCN0383.JPG
Par Gilberte
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Vendredi 1 février 2008

Je vous présente mes coloc: Olivia, la canadienne; Kasia et Olga, les polonaises (Kasia est excellente, on est dans le même "trip") Rita-s-birth-024.jpg
Par Gilberte
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Vendredi 1 février 2008

Voici ma chambre. Mon lit est tout à gauche, on le voit pas bien. Celui que l'on voit très bien c'est celui de ma coloc, la canadienne, Olivia.

DSCN0266.JPG

Et voici la vue que nous avons de notre cuisine. PAS MAAALLLLLLL!!!!!!! Derrière le grand sapin c'est le lac où je bronzerais quand il fera un petit peu moins froid ;D

DSCN0321-copie-1.JPG

Par Gilberte
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander
Lundi 28 janvier 2008
DSCN0325-copie-1.JPG
Excusez moi j'ai oublié de vous présenter le personnage à l'origine du nom du blog.

L'histoire commence avec Marion qui appelaient les peluches rennes de Cécile des Sluluff. Sluluff est censé ressembler à un mot finlandais: ce qui n'est pas le cas, je peux maintenant l'affirmer après un mois passé aux côtés de Finlandais et donc de finnois!!!
Bref, cette "appelation" est restée dans notre langage et est devenu notre nom commun pour désigner un caribou ou renne (je ne vois pas encore la différence à vrai dire).

Donc, sluluff est à mes côtés et me soutient dans cette dure épreuve qu'est l'Erasmus!!
Pour Cécile: Je l'ai acheté au salon du tourisme à Helsinki! ;) Il a le drapeau finlandais de brodé sur le côté.
Par Gilberte
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Dimanche 20 janvier 2008
DSCN0248.JPG Les trois fenêtres en partant du haut à droite correspondent à notre appart'. Dans notre chambre, on a les rideaux manière gardes suisses du Vatican: assez folklo!!!!
Par Gilberte
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus